Browsing Category

aktualizacja

#Empowerment aktualizacja Emma Our Shared Shelf

OUR SHARED SHELF: Ogłoszenia od Emmy

7 czerwca 2016

7 czerwca Emma dodała nowy wpis na grupie Our Shared Shelf. (jeżeli nie wiecie co to jet OSS kliknijcie ten link). Porusza on dwie kluczowe kwestie grupy, więc zachęcamy do przeczytania.

Droga Our Shared Shelf,
Trochę ogłoszeń!
Po pierwsze, po dokładnym rozważaniu zadecydowałam, iż od teraz książki będą ogłaszane co dwa miesiące, aby dać ludziom wystarczająco dużo czasu do wypożyczenia/kupienia, przeczytania i przedyskutowania każdej książki (mam nadzieję, że to da wszystkim trochę więcej przestrzeni do oddychania). Dla pracowitych pszczółek i mrówek będę wrzucać kilka ekstra materiałów do przejrzenia do czasu ogłoszenia nowej książki.

Po drugie! Po raz pierwszy………….chcę, abyście to WY zadecydowali co będziemy czytać przez lipiec/sierpień więc ustawiłam ankietę. Dałam wam kilka moich pomysłów, aby dać temu początek, ale z przyjemnością zobaczę wasze sugestie. Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć co wybraliście!

Z miłością,

Emma x

Tutaj znajdziecie ankietę (musicie posiadać konto na goodreads.com i być zalogowani). Propozycji jest już sporo. Propozycję Emmy to:
1. Half the Sky: Turning Opression into Opportunity for Women Worldwide – Nicholas Kristof & Sheryl WuDunn
2. Mom & Me & Mom – Maya Angelou
3. Are You There God? It’s Me, Margaret – Judy Blume
4. Annie John – Jamaica Kincaid
5. We Need New Names – NoViolet Bulawayo
6. SELF-MADE MAN: One Woman’s Journey Into Manhood and Back Again – Norah Vincent
7. Hunger Makes Me a Modern Girl – Carrie Brownstein
8. Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity – Julia Serano
9. Oranges Are Not the Only Fruit – Jeanette Winterson

aktualizacja FASHION H&M Kenzo LABELS NEW IN News

KENZO x H&M – czyli nowa kolaboracja

26 maja 2016

Wczoraj firma H&M ogłosiła swoją kolejną kolaborację z domem mody. W tym roku padło na firmę Kenzo. Kolekcja będzie miała swoją premierę 3 listopada 2016 r. Dyrektorzy kreatywni Kenzo, Carol Lim i Humberto Leon, wypowiedzieli się na temat tego projektu.

Artykuł przetłumaczony ze strony hm.com

Od kiedy opadły emocje po #HMBalmaination, próbowaliśmy zgadnąć kto będzie następnym projektantem zaproszonym do współpracy z H&M. I dzisiaj H&M ogłasza, iż ich następną kolaboracja będzie z firmą Kenzo. Do wybranych sklepów oraz online trafi 3 listopada. Kolekcja będzie się składać z ubrań oraz akcesoriów zarówno dla mężczyzn jak i kobiet. H&M Magazine rozmawiało z dyrektorami kreatywnymi Kenzo, Carol Lim i Humberto Leon, aby dowiedzieć się więcej na temat tej współpracy.

Gdy H&M zaproponował wam współpracę, jak zareagowaliście?

Carol Lim: Byliśmy bardzo podekscytowani. Oczywiście, jesteśmy ostatni w linii wielu niesamowitych ludzi. Wiedzieliśmy, że jesteśmy w świetnym teamie!

Byliście zdenerwowani?

Humberto Leon: Nie. Wierzmy w siebie. I wierzymy w siebie nawzajem. Wiesz, jesteśmy jak ‚Co o tym myślisz?’ a Carol odpowiada ‚Cóż, może zróbmy to w ten sposób?’ To my. Inspirujemy się nawzajem.
Carol Lim: Szczerze mogę powiedzieć, że już się nie stresujemy. Ekscytujemy się, gdy zaczynamy myśleć, planować, pytać samych siebie ‚Okej, to o czym chcemy, tym razem, porozmawiać?’ To sprowadza się do wykombinowania co chcemy przekazać tą kolekcją.

Więc co zdecydowaliście?
Humberto Leon: Chcieliśmy opowiedzieć historię marki i naszą historię. Razem z H&M, zaprosimy wszystkich klientów i fanów do prawdziwego świata Kenzo.

„Chcieliśmy opowiedzieć historię marki i naszą historię.”
Humberto Leon, Dyrektor kreatywny, Kenzo

Pod presją, nawet żywiołowi maksymaliści Humberto Leon i Carol Lim, potrafią zredukować to, co ich napędza. Lim przyrzeka – to jest naprawdę proste. To jest to, co zainspirowało ich do otwarcia globalnego centrum handlowego Opening Ceremony w 2002 r. To jest to, co zachęciło ich do objęcia nowych możliwości w Kenzo, podczas przejęcia piętrowego francuskiego domu mody w 2011 r. To powód, dla którego Lim i Leon natychmiast powiedzieli ‚Tak’, ‚Tak’ dla szansy stworzenia kolekcji we współpracy z H&M.

Nasza filozofia jest taka – mówi Lim – jesteśmy ciekawi. To impuls, który razem dzielą – fascynacja nowością, szacunek dla tradycji – to połączyło ich od początku. Oboje byli studentami na kalifornijskim uniwersytecie Berkeley, oboje zafascynowani ubraniami, jedzeniem, sztuką i muzyką. Nawet wtedy, staraliśmy się dotrzeć do sedna tego, co kochaliśmy – czy to był nasz ulubiony zespół, czy danie – wspomina Lim. Bardzo dbaliśmy i nadal dbamy o autentyczność.

Leon i Lim skończyli szkołę i przeprowadzili się do Nowego Jorku, gdzie w przeciągu sześciu miesięcy oboje pracowali w zawodach związanych z modą, jednak nie tam gzie chcieli być w biznesie. Więc zorganizowaliśmy wycieczkę do Hong Kongu, aby odwiedzić przyjaciela, który w pierwszej kolejności nas wprowadził mówi Lim. Zakochali się rytmie tej metropolii – gwarze, który przypominał im Nowy Jork. Wydawało im się, że to miejsce jest pełne ludzi, którzy po prostu tworzyli i to pokazywali mówi Lim. Wtedy Nowy Jork i Hong Kong przeżywały bardzo ekscytujący okres. I Leon i Lim chcieli w nim uczestniczyć. Do tego czasu wylądowali w Nowym Jorku, gdzie zaczęła się kiełkować idea Opening Ceremony. I coś, co kiedyś było koncepcją sklepu ze śródmieścia i miejscem, gdzie fajne dzieciaki spędzały czas ewoluowało w uwielbiane, wielonarodowe plemię.

Kenzo zostało zauważone. Pięć la temu, organy wykonawcze w Paryżu ściągnęli Leona i Lim, aby kierowali pracownią. Od tego czasu duet wprowadziło ich własną idee mody. Leon i Lim byli nieustraszeni. Wierzą w indywidualizm. I choć kiedyś, niektórzy zastanawiali się co skłoniło ich do wyszycia twarzy tygrysa na bluzach i wypuszczenia tego na pokaz, nikt już nie jest zdziwiony. Cztery lata później, bluza sama w sobie jest ikoną.

„Kenzo naprawdę stworzyło nowy sposób noszenia sukienek przez kobiety.”
Carol Lim, Dyrektor kreatywny, Kenzo

Leon i Lim nadal lubią myśleć o sobie jak o outsiderach, szczególnie we Francji i przede wszystkim dlatego, iż stosunkowo sprzyja to marce. Kenzo Takada szturmował Paryż w 1970 r. aby wystartować z marką. Kiedyś, tak jak Lim, był świeżą twarzą na rynku.

Był on pierwszym azjatyckim projektantem, który przybył do Paryża, aby projektować ubrania dla kobiet mówi Lim. Kenzo naprawdę stworzyło nowy sposób noszenia sukienek przez kobiety. Jego ubrania kwitnęły kolorami. Były bardzo wybuchowe. Tworzyły doznania dodaje Leon. To więcej niż jego identyczne sylwetki i wzory, to duch entuzjazmu, który Leon i Lim przenieśli do własnych kolekcji Kezno. Na koniec dnia, produkt musi być niesamowity i ludzie muszą chcieć go kupić i nosić, nie tylko dla jego historii, ale również ze względu na to jak leży mówi Leon. Obecnie ludzie mają mnóstwo opcji tego co chcą nosić i jak chcą wyrażać samych siebie. I to oznacza, że musimy być o wiele bardziej uważni i kontynuować tworzenie ubrań, którymi ludzie się ekscytują.

Ann-Sofie Johansson, doradca kreatywny H&M, nie ma wątpliwości, że duet podoła temu zadaniu. Nie możemy się doczekać, aby podzielić się ze wszystkimi światem Kenzo x H&M z całą jego kreatywnością, zabawą, miłością i modą powiedziała.

Przyszłość-wygląda świetliście.

Jako H&M i jako Kezno, co definiuje kompletną kolekcję? Jak będziecie wiedzieć, że się wam udało?
Humberto Leon: Chcemy być pewni, że każdy element kolekcji ma swoją własną wartość i jest wyjątkowy, ale jednocześnie kolekcja, jako całość, jest zespolona. To oznacza, że ludzie powinni być tak samo podekscytowani, by posiadać t-shirt z tej kolekcji, jak i sukienkę. Każda sztuka powinna być odczuwana jako celowo stworzona.
Carol Lim: Tak i ogólnie zawsze chodzi o zdanie sobie sprawy z mocnych i słabych stron. Wiemy w czym jesteśmy dobrzy i co możemy wnieść. Wiemy, że nasz zespół w Kenzo jest dobry i wiemy, co mogą stworzyć. Próbujemy dać wszystkim przestrzeń do bycia kreatywnym. Wtedy chodzi o stworzenia dialogu pomiędzy tymi perspektywami. Czasami to naprawdę łatwe. Czasami trudne, ponieważ jest multum różnych punktów widzenia. Ale to dobrze! Ostatecznie, wszyscy się dogadujemy.

Kto, według was, będzie najlepszym klientem kolekcji?
Carol Lim: Myślę, że najlepszym klientem jest nowy klient. Nie mamy jednego wyobrażenia w głowie. I nigdy nie mieliśmy. Im więcej ludzi odkryje markę i przyjdzie, aby pokochać bogatą historię kryjącą się za marką i to co stworzyliśmy, dla nas, to ekscytujące.

„Nie możemy się doczekać, aby podzielić się ze wszystkimi światem Kenzo x H&M.”
Ann-Sofie Johansson, doradca kreatywny H&M,

Pracujecie razem od prawie piętnastu lat, pięć w Kenzo. Jak wasze indywidualne role ewoluowały w tym czasie?
Humberto Leon: Zabawne, zaczęliśmy z oddzielnymi rolami, ale myślę, że z upływem czasu zdołaliśmy połączyć nasze obowiązki.
Carol Lim: To tak jak w tej grze, Galaga. Dwa statki kosmiczne mogą się połączyć, aby stać się większym i mocniejszym statkiem. To my.

I jak na koniec dnia zmuszacie się, aby się odprężyć?
Carol Lim: Humberto ma bliźniaczki a ja mam dwójkę małych dzieci, więc na koniec dnia karmimy, myjemy i czytamy bajki naszym dzieciom, co tak naprawdę sekretnie kocham. To brzmi jak naprawdę szczęśliwe zakończenie dnia. Ale tak naprawdę często to nie jest koniec dnia, ponieważ wracamy do tego co zostawiliśmy w pracy. Jednak wciąż, ta przerwa i ten czas z rodziną jest dla mnie bardzo cenny.
Nawet jeżeli to nie jest tradycyjny sposób relaksu, to miły sposób odprężenia się, albo chociaż inny rodzaj pracy od tego, który mamy w ciągu dnia. Prawda jest taka, przez to, że ja i Huberto jesteśmy przyjaciółmi od wielu lat i wszystkie projekty, które razem wykonujemy sprawiają, że naprawdę świetnie się bawimy. Zawsze mówimy, że jeżeli coś nie jest już zabawą lub nie może przyczynić się do tego, aby było to realistyczne, autentyczne oraz ekscytujące, zrobimy coś innego. Ale na razie kochamy to co robimy. Tacy właśnie jesteśmy. Lubimy robić dużo rzeczy jednocześnie.

Jako czciciele kolorów, jest jakiś odcień, który sekretnie nienawidzicie?
Humberto Leon: W żadnym wypadku. Kochamy je wszystkie. Po prostu dla każdego z nich istnieje odpowiedni moment, kiedy powinny zostać wypuszczone w świat. Dla wszystkich z nich – przyjdzie ten czas.

KENZO
1939 Kenzo Takada urodził się w Himeji, Japonia
1964 Kenzo Takada przeprowadza się do Paryża
1972 Kenzo organizuje pierwszy pokaz mody w Paryżu
1983 Kenzo przedstawia kolekcję męską
1988 Kenzo wypuszcza pierwszy zapach kobiecy
1999 Kenzo Takada i jego ostatni pokaz mody
2003 Antonio Marras zostaje zatrudniony jako Dyrektor Artystyczny
2011 Carol Lim i Humberto Leon zostają mianowani Dyrektorami Artystycznymi
2016 3 listopada Kenzo x H&M wypuszcza kolekcję

aktualizacja Edytoriale Marcelina Sowa Vogue

Marcelina w Vogue Taiwan!

12 maja 2016

Do sieci trafiły pierwsze strony edytorialu, w którym Marcelina pozuje na potrzeby tajwańskiego Vogue! Fenomenalne zdjęcia spod obiektywu Leslie Kee nawiązują do futurystycznego klimatu, znanego miłośnikom mody chociażby z ostatniej Met Gali. Fotografie udostępniłyśmy w naszej galerii. Miłego oglądania!

aktualizacja hairoutine piękne włosy pielęgnacja porady

WŁOSY: KWIECIEŃ 2016

21 kwietnia 2016

Gdybym miała opisać swoją Włosomaniaczą naturę w kilku słowach, zapewne pierwsze z nich, jakiego bym użyła to: niekonsekwentna. Horror, jaki na własne życzenie przeszły moje włosy w ciągu ostatnich dwóch miesięcy, okazał się dla mnie ogromnym sprawdzianem cierpliwości i silnej woli. Jak zwykle – zaczęło się niewinnie od małej koloryzacyjnej zachcianki, a wyszło…

Continue Reading

#Empowerment aktualizacja Emma Feminizm Goodreads Inspirujące kobiety Our Shared Shelf

OUR SHARED SHELF: Książka miesiąca marzec #All About Love: New Visions,

1 marca 2016

Emma ogłosiła kolejną książkę w swoim klubie czytelniczym na Goodreads. Książką miesiąca marzec będzie ‚All About Love: New Visions’ autorstwa bell hooks. Przeczytajcie tłumaczenie wiadomości od Ems poniżej.

„Wybór książki na ten miesiąc jest oddaniem honoru bell hooks, która przeprowadzała ze mną wywiad w tym miesiącu dla Papaer Magazine. Maya Angelou powiedziała o twórczości hooks: ‚ Każda propozycja od bell hooks jest ogromnym wydarzeniem, ona ma nam tak wiele do przekazania.’ Uwielbiam kontakt z bell i jestem dość podekscytowana czytaniem ‚All About Love: New Visions’. Była ona na mojej liście już od dłuższego czasu.

Całusy,
Emma x”

#Empowerment aktualizacja Emma Emma o innych Emma w Anglii Feminizm Inspirujące kobiety Our Shared Shelf Wystapienia Publiczne Wywiady

OUR SHARED SHELF: Emma w rozmowie z Glorią Steinem {24.02}

25 lutego 2016

Tak jak poinformowała nas Emma 25 stycznia na grupie ‚Our Shared Shelf’, wczoraj, 24 lutego, przeprowadziła wywiad z Glorią Steinem, autorką ‚My Life on the Road’, pierwszej książki z klubu czytelniczego Emmy na portalu Goodreads. Wywiad został przeprowadzony w Londynie w ramach ‚How to: Academy’. Wywiad i jego transkrypt zobaczycie poniżej a jeżeli chcecie zobaczyć zdjęcia z tego eventu odsyłam was do naszej galerii gdzie znajdziecie ponad 40 HQ fotografii.

aktualizacja hairoutine

WŁOSY: STYCZEŃ ’16

22 stycznia 2016

Miałam tego nie robić… Nie ulegać pokusie weekendu i możliwości napisania/nakręcenia nowej aktualizacji tuż przed nadchodzącą/trwającą od tygodnia sesją. To jednak silniejsze ode mnie. Resztkami sił, wykończona kilkunastoma egzaminami złapałam za aparat i wykonałam swoją ukochaną pracę. Czas na styczniową aktualizację pielęgnacji…

2 1

Będę szczera. Bywają dni, w których mam ochotę popłakać się z bólu na widok tych zdrowych, sypkich i ciężkich do poskromienia kosmykach. Jedyna fryzura, w której wyglądam dobrze to misternie upięty niski kuc, koczek top-knot Wikinga, którego niegdyś wręcz nienawidziłam (klik) lub rozpuszczone… Mogę pomarzyć o warkoczykach Lagerthy czy koczku ala koronie.

Nie zamierzam ich na razie zapuszczać – zacznę dopiero, gdy kompletnie pozbędę się farbowanej części, czyli (mogę spokojnie stwierdzić, że) za rok, albo półtora. W tym miesiącu postawiłam na kompletny minimalizm, żeby sprawdzić jak będą się zachowały przy minimalnej ilości kosmetyków…

1

Jedyny szampon, jakim myłam głowę to nawilżająca Alterra z granatem i aloesem + odżywka z tej samej serii i okazjonalnie fiolet Kevina Murphy’ego, który już mi się skończył. Po wykończeniu szamponu Murphy’ego opublikuję recenzję serii.

Chyba niepotrzebnie drugi raz je podcinałam. Zresztą, może nie tyle niepotrzebnie, co u niewłaściwej fryzjerki, ale to temat na oddzielny wpis, do którego przymierzam się już od dawien dawna. Dobrze myślisz, będzie to zestawienie najgorszych fryzjerów, z jakimi miałam do czynienia w ciągu całego swojego życia. Przynajmniej będziesz wiedzieć, kogo unikać. A przynajmniej kogo unikać, będąc dziewczyną.

Całkowicie zrezygnowałam z olejowania, głównie przez brak czasu. Dopiero teraz rozumiem jak ciężko go wygospodarować na minimalne potrzeby kompleksowej pielęgnacji proponowanej przez guru-włosomaniaczki. Włosomaniactwo JEST czasochłonne!

2

No chyba, że masz tak krótkie włosy jak ja. Wiecznie zdrowe, wiecznie sypkie i wiecznie nieułożone ;) W ogóle, nie śmiejcie się, ale właśnie doszłam do wniosku, że moja ręka na zdjęciu wygląda jak fale Dunaju, lol.

aktualizacja hairoutine

AKTUALIZACJA PIELĘGNACJI WŁOSÓW: GRUDZIEŃ ’15

25 grudnia 2015

Po dość długiej przerwie od wpisów o tematyce poświęconej urodzie i pielęgnacji, postanowiłam wrócić do comiesięcznych włosowych aktualizacji. Jak wiecie, sporo się u mnie pod tym względem zmieniło, dlatego też wraz ze zmianą fryzury postanowiłam wprowadzić również kilka zmian na blogu…

a

Po pierwsze – oprócz standardowej notki i fotografii dokumentujących aktualny stan moich herów, postaram się raz w miesiącu dodawać specjalny filmik. Po drugie – spróbuję nieco dokładniej opisywać swoją pielęgnację. Kiedyś aktualizacje ograniczały się do kilku zdań na temat stanu i ewentualnie produktów jakich użyłam, przez co tak naprawdę niczego konkretnego się nie dowiadywałyście/liście. Najwyższy czas to zmienić.

Zacznijmy od najważniejszego czyli drastycznej zmiany w moim wyglądzie. Jeśli regularnie śledzicie moje social media, wiecie, że do ścięcia włosów przymierzałam się od początku ostatnich wakacji. Potrzebowałam zmiany, a chęć nowej fryzury motywowałam całkowitym pozbyciem się włosów farbowanych. Na swoje własne nieszczęście nie zrobiłam tego i pozwoliłam, by fryzjerka wykonała na mojej głowie „zrównanie odrostu z częścią farbowaną”, w wyniku którego przefarbowała całą niefarbowaną część. Brzmi zabawnie, nie? Tak czy siak, muszę na nowo zapuszczać naturalki, co dość dokładnie zobrazowałam w filmie.

b

Ścięcie włosów było najlepszą „urodową” decyzją, jaką podjęłam w ciągu ostatnich trzech lat. Nie chodzi tu o to, że nie lubiłam swoich długajek – wręcz przeciwnie, były moją chlubą. Przed Świętami zdecydowałam jednak, że oddam je na perukę i tak też zrobiłam. Początkowo nikt nie chciał uwierzyć, że to zrobię – sama do końca nie byłam pewna, czy podejmuję właściwą decyzję, ale teraz, gdybym mogła cofnąć się w czasie – nic by jej nie zmieniło. Świadomość podarowania komuś cząstki siebie, a zwłaszcza tak cennej (no sorry, jestem Włosomaniaczką) jest niezwykle budująca.

Dopiero teraz widzę ich niesamowitą gęstość i doceniam to, w jaki sposób podkreślają moją twarz.

Krótkie włosy = tańsza pielęgnacja, a co za tym idzie mogę pozwolić sobie na droższe produkty pielęgnacyjne. Tym razem postawiłam na serię Angel Kevina Murphy. Już nie mogę doczekać się recenzji, to naprawdę dobre kosmetyki. Już teraz mogę zdradzić, że sam szampon ma obłędny zapach i super skład, natomiast odżywka coraz lepiej spełnia swoje zadanie ochłodzenia koloru. Standardowo godzinę przed każdym myciem wcieram we włosy olejek z pestek arbuza – przy obecnej długości metoda OMO raczej się nie sprawdza, więc olej zmywam przy pomocy szamponu bez wcześniejszego zemulgowania go odżywką.

c

I co najważniejsze – nie muszę ich stylizować. Co prawda zdarzają się dni, że końcówki wywinąwszy się na zewnątrz sprawiają mi look ala Willy Wonka, ale nie przejmuję się tym zbytnio, zważywszy na to, że jest zima i przez większość czasu noszę czapkę. Niestety są zbyt krótkie, aby upiąć je w wysoki kucyk, więc czasami pozwalam sobie na ‚niski koczek’, którego tutorial znajdziecie już wkrótce na moim kanale. Jak pewnie zdążyliście się zorientować, nie załadowałam zdjęć. Wrzucę je za kilka dni, jak tylko odzyskam swojego laptopa (don’t ask) – obiecuję!

***

Korzystając z okazji chciałabym życzyć Wam wesołych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia. Abyście czas, który nam pozostał spędzili w gronie najbliższych, z dala od trosk i zmartwień. Otwórzcie serducha na nowo narodzone dzieciątko. Celebrujcie ten piękny czas chwilą zadumy i refleksji, pozostawiając za sobą wszelkie doczesne problemy. Wesołych Świąt!

aktualizacja hairoutine piękne włosy uroda

WŁOSY: GRUDZIEŃ 2014

1 grudnia 2014

1 2

Dzisiejsza aktualizacja będzie wyjątkowo krótka, bo przede mną mnóstwo nauki. Jak można łatwo zauważyć, włosy zdecydowanie straciły na objętości, a to za sprawą odstawienia szamponu Volume Yves Rocher. Odnoszę również wrażenie, że w ciągu tego miesiąca za wiele nie urosły – może … 0,5 cm? Około tygodnia temu rozpoczęłam suplementację z Belissą – mam nadzieję, że wzmocni choć trochę paznokcie i przyspieszy porost włosów. Jeżeli same kapsułki nie wystarczą, wrócę do picia drożdży i stosowania wcierek na porost – nie ukrywam, że ten zastój w długości jest cholernie irytujący. A jak u was z włosami?